Запитання 131 · Загальнофедеральне запитання
У Німеччині бургомістр/бургомістерка є …
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
In Deutschland ist eine Bürgermeisterin/ein Bürgermeister …
- A die Leiterin/der Leiter einer Schule.
- B die Chefin/der Chef einer Bank.
- C das Oberhaupt einer Gemeinde. ✓ Правильна відповідь
- D die/der Vorsitzende einer Partei.
Переклад
У Німеччині бургомістр/бургомістерка є …
- A керівником/керівницею школи.
- B керівником/керівницею банку.
- C головою громади. ✓ Правильна відповідь
- D головою партії.
Пояснення
У Німеччині бургомістр(ка) є головою громади або міста (Gemeinde/Stadt). Вони керують місцевою адміністрацією та представляють громаду. Керівники шкіл є директорами, голови партій очолюють партії, а банки мають менеджерів/генеральних директорів, а не бургомістрів.
Поради
- Зіставляйте назви з установами: бургомістр(ка) = місцева громада; директор(ка) школи = школа; голова партії = політична партія; керівник(ця) банку = банк.
- Шукайте ключові слова, такі як Gemeinde/Stadt, для визначення муніципального керівництва.
- Виключайте варіанти, які явно належать до освіти, фінансів або партійної політики, а не до місцевого самоврядування.
