السؤال 131 · سؤال اتحادي
في ألمانيا، رئيسة/رئيس البلدية هو/هي...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
In Deutschland ist eine Bürgermeisterin/ein Bürgermeister …
- A die Leiterin/der Leiter einer Schule.
- B die Chefin/der Chef einer Bank.
- C das Oberhaupt einer Gemeinde. ✓ الإجابة الصحيحة
- D die/der Vorsitzende einer Partei.
الترجمة
في ألمانيا، رئيسة/رئيس البلدية هو/هي...
- A مديرة/مدير مدرسة.
- B رئيسة/رئيس بنك.
- C رئيس/رئيسة البلدية. ✓ الإجابة الصحيحة
- D رئيسة/رئيس حزب.
التفسير
في ألمانيا، رئيس البلدية هو رئيس بلدية أو مدينة. فهو يرأس الإدارة المحلية ويمثل المجتمع. أما مديرو المدارس فيديرون المدارس، ورؤساء الأحزاب يرأسون الأحزاب، وللبنوك مديرون أو رؤساء تنفيذيون، لا رؤساء بلديات.
نصائح
- طابق الألقاب بالمؤسسات: رئيس البلدية = بلدية محلية. مدير المدرسة = مدرسة. رئيس الحزب = حزب سياسي. رئيس البنك = بنك.
- ابحث عن كلمات مفتاحية مثل البلدية/المدينة للقيادة المحلية.
- استبعد الخيارات التي تنتمي بوضوح إلى التعليم أو المال أو السياسة الحزبية بدلا من الحكومة المحلية.
التدريب في التطبيق
