Запитання 108 · Загальнофедеральне запитання
На виборах до Бундестагу в Німеччині може голосувати кожен, хто …
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
Bei einer Bundestagswahl in Deutschland darf jede/jeder wählen, die/der …
- A in der Bundesrepublik Deutschland wohnt und wählen möchte.
- B Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 18 Jahre alt ist. ✓ Правильна відповідь
- C seit mindestens 3 Jahren in der Bundesrepublik Deutschland lebt.
- D Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 21 Jahre alt ist.
Переклад
На виборах до Бундестагу в Німеччині може голосувати кожен, хто …
- A проживає в Федеративній Республіці Німеччина і хоче голосувати.
- B є громадянином Федеративної Республіки Німеччина і має щонайменше 18 років. ✓ Правильна відповідь
- C проживає в Федеративній Республіці Німеччина щонайменше 3 роки.
- D є громадянином Федеративної Республіки Німеччина і має щонайменше 21 рік.
Пояснення
Для виборів до федерального парламенту (Бундестагу) активне право голосу вимагає німецького громадянства і мінімального віку 18 років. Тривалість проживання або просто проживання в Німеччині не є достатніми. Вік 21 рік не застосовується до федерального права голосу.
Поради
- Шукайте ключові слова: «вибори до Бундестагу», «німецьке громадянство» і «18 років».
- Розрізняйте рівні: тільки громадяни Німеччини голосують на федеральних виборах; громадяни ЄС можуть голосувати на деяких місцевих/європейських виборах, але не на федеральних.
- Виключайте варіанти, які спираються лише на тривалість проживання або бажання голосувати.
- Стережіться вікових пасток: 18 років є стандартним віком для голосування на федеральних виборах, а не 21.
