Question 108 · Question fédérale
Lors d'une élection fédérale en Allemagne, toute personne peut voter si elle/il …
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Bei einer Bundestagswahl in Deutschland darf jede/jeder wählen, die/der …
- A in der Bundesrepublik Deutschland wohnt und wählen möchte.
- B Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 18 Jahre alt ist. ✓ Bonne réponse
- C seit mindestens 3 Jahren in der Bundesrepublik Deutschland lebt.
- D Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 21 Jahre alt ist.
Traduction
Lors d'une élection fédérale en Allemagne, toute personne peut voter si elle/il …
- A réside en République fédérale d'Allemagne et souhaite voter.
- B est citoyenne/citoyen de la République fédérale d'Allemagne et a au moins 18 ans. ✓ Bonne réponse
- C vit depuis au moins 3 ans en République fédérale d'Allemagne.
- D est citoyenne/citoyen de la République fédérale d'Allemagne et a au moins 21 ans.
Explication
Pour les élections parlementaires fédérales (Bundestagswahl), le droit de vote actif nécessite la citoyenneté allemande et un âge minimum de 18 ans. La durée de résidence ou simplement vivre en Allemagne n'est pas suffisant. L'âge de 21 ans ne s'applique à aucun droit de vote fédéral.
Conseils
- Recherchez les mots-clés : « Bundestagswahl », « citoyenneté allemande » et « 18 ans ».
- Distinguez les niveaux : seuls les citoyens allemands votent aux élections fédérales ; les citoyens de l'UE peuvent voter à certaines élections locales/UE, pas fédérales.
- Éliminez les options qui reposent uniquement sur la durée de résidence ou le désir de voter.
- Faites attention aux pièges d'âge : 18 ans est l'âge de vote standard pour les élections fédérales, pas 21.
S'exercer dans l'appli
