Вопрос 108 · Общефедеральный вопрос
На выборах в Бундестаг в Германии может голосовать каждый, кто …
Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)
Bei einer Bundestagswahl in Deutschland darf jede/jeder wählen, die/der …
- A in der Bundesrepublik Deutschland wohnt und wählen möchte.
- B Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 18 Jahre alt ist. ✓ Правильный ответ
- C seit mindestens 3 Jahren in der Bundesrepublik Deutschland lebt.
- D Bürgerin/Bürger der Bundesrepublik Deutschland ist und mindestens 21 Jahre alt ist.
Перевод
На выборах в Бундестаг в Германии может голосовать каждый, кто …
- A проживает в Федеративной Республике Германия и хочет голосовать.
- B является гражданином Федеративной Республики Германия и достиг 18 лет. ✓ Правильный ответ
- C проживает в Федеративной Республике Германия не менее 3 лет.
- D является гражданином Федеративной Республики Германия и достиг 21 года.
Объяснение
Для участия в федеральных парламентских выборах (Bundestagswahl) необходимо иметь немецкое гражданство и быть не моложе 18 лет. Продолжительность проживания или просто проживание в Германии недостаточно. Возраст 21 год не применяется к федеральному праву голосования.
Советы
- Ищите ключевые слова: «выборы в Бундестаг», «немецкое гражданство» и «18 лет».
- Различайте уровни: только граждане Германии голосуют на федеральных выборах; граждане ЕС могут голосовать на некоторых местных/европейских выборах, но не на федеральных.
- Исключайте варианты, основанные только на продолжительности проживания или желании голосовать.
- Обратите внимание на возрастные ловушки: 18 лет — стандартный возраст для голосования на федеральных выборах, а не 21.
