Вопрос 258 · Общефедеральный вопрос
Что может делать управление по делам молодежи в Германии?
Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)
Was darf das Jugendamt in Deutschland?
- A Es entscheidet, welche Schule das Kind besucht.
- B Es kann ein Kind, das geschlagen wird oder hungern muss, aus der Familie nehmen. ✓ Правильный ответ
- C Es bezahlt das Kindergeld an die Eltern.
- D Es kontrolliert, ob das Kind einen Kindergarten besucht.
Перевод
Что может делать управление по делам молодежи в Германии?
- A Оно решает, в какую школу пойдет ребенок.
- B Оно может забрать ребенка, которого бьют или который голодает, из семьи. ✓ Правильный ответ
- C Оно выплачивает детское пособие родителям.
- D Оно контролирует, посещает ли ребенок детский сад.
Объяснение
Управление по делам молодежи отвечает за защиту детей. Если ребенок находится в опасности из-за насилия или пренебрежения (например, его бьют или не кормят), оно может вмешаться и взять ребенка под опеку для обеспечения безопасности.
Советы
- Связывайте органы с их основными задачами: управление по делам молодежи = защита и благополучие детей; Familienkasse занимается детскими пособиями; выбор школы осуществляется родителями и школьными властями, а не управлением по делам молодежи.
- Обращайте внимание на ключевые слова: «Kindergeld» указывает на Familienkasse; «решает, в какую школу» предполагает родительскую/школьную власть, а не управление по делам молодежи.
- Помните, что нет общей национальной обязанности посещать детский сад.
- Исключайте варианты, которые приписывают финансовые выплаты или решения по школьному обучению управлению по делам молодежи; отдавайте предпочтение вариантам, связанным с защитой детей, находящихся в опасности.
Тренироваться в приложении
