Вопрос 23 · Общефедеральный вопрос

В Германии большинство занятых людей ...

Тема: Социальное государство и труд

Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)

In Deutschland sind die meisten Erwerbstätigen …

A in kleinen Familienunternehmen beschäftigt.
B ehrenamtlich für ein Bundesland tätig.
C selbstständig mit einer eigenen Firma tätig.
D bei einer Firma oder Behörde beschäftigt. ✓ Правильный ответ

Перевод

В Германии большинство занятых людей ...

A работают в небольших семейных предприятиях.
B заняты на добровольной основе в федеральной земле.
C заняты самостоятельно в собственной фирме.
D работают в компании или государственном учреждении. ✓ Правильный ответ

Объяснение

Большинство работающих людей в Германии — сотрудники компаний или государственных учреждений. Волонтерство не оплачивается и не считается занятостью, а самозанятых и работников семейных фирм заметно меньше.

Советы

Слово «занятые» подразумевает оплачиваемую работу, добровольная деятельность сюда не входит.
Самозанятость и семейный бизнес — это меньшинство рынка труда, а не большинство.