Soru 23 · Federal soru

Almanya'da çoğu çalışan kişi ...

Konu: Sosyal devlet ve çalışma

Almanca orijinali (gerçek testte bu şekilde sorulur)

In Deutschland sind die meisten Erwerbstätigen …

A in kleinen Familienunternehmen beschäftigt.
B ehrenamtlich für ein Bundesland tätig.
C selbstständig mit einer eigenen Firma tätig.
D bei einer Firma oder Behörde beschäftigt. ✓ Doğru cevap

Çeviri

Almanya'da çoğu çalışan kişi ...

A küçük aile işletmelerinde çalışmaktadır.
B bir eyalet için gönüllü olarak çalışmaktadır.
C kendi firmasıyla bağımsız çalışmaktadır.
D bir şirket veya kamu dairesinde çalışmaktadır. ✓ Doğru cevap

Açıklama

Almanya'da çalışanların büyük çoğunluğu bir şirkette veya kamu dairesinde ücretli olarak çalışır. Gönüllü çalışma ücretsizdir, küçük aile işletmeleri ve bağımsız çalışanlar ise nüfusun küçük bir bölümünü oluşturur.

İpuçları

Ücretli çalışan kelimesine odaklan, gönüllü işi bu kapsamın dışında tut.
Bağımsız çalışan ve aile işletmesi azınlıktır, çoğunluk hep şirket veya kamu dairesindedir.