Вопрос 116 · Общефедеральный вопрос

Если вам разрешено голосовать на выборах в Бундестаг в Германии, это означает …

Тема: Выборы и партии

Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)

Wenn Sie bei einer Bundestagswahl in Deutschland wählen dürfen, heißt das …

A aktive Wahlkampagne.
B aktives Wahlverfahren.
C aktiver Wahlkampf.
D aktives Wahlrecht. ✓ Правильный ответ

Перевод

Если вам разрешено голосовать на выборах в Бундестаг в Германии, это означает …

A активная избирательная кампания.
B активная избирательная процедура.
C активная предвыборная борьба.
D активное избирательное право. ✓ Правильный ответ

Объяснение

Право голосовать на выборах в Бундестаг называется активным избирательным правом. Пассивное право касается возможности самому быть избранным, а не участия в кампании или процедуре.

Советы

Активное избирательное право это именно право голосовать, а не вести кампанию.
Слова кампания и процедура к юридическому праву голоса не относятся.