Soru 116 · Federal soru
Eğer Almanya'daki bir federal seçimde oy kullanma hakkınız varsa, bu ... anlamına gelir.
Almanca orijinali (gerçek testte bu şekilde sorulur)
Wenn Sie bei einer Bundestagswahl in Deutschland wählen dürfen, heißt das …
- A aktive Wahlkampagne.
- B aktives Wahlverfahren.
- C aktiver Wahlkampf.
- D aktives Wahlrecht. ✓ Doğru cevap
Çeviri
Eğer Almanya'daki bir federal seçimde oy kullanma hakkınız varsa, bu ... anlamına gelir.
- A aktif seçim kampanyası.
- B aktif seçim prosedürü.
- C aktif seçim kampanyası.
- D aktif oy hakkı. ✓ Doğru cevap
Açıklama
Alman seçim terminolojisinde, oy kullanma hakkına sahip olma terimi aktif oy hakkı olarak adlandırılır. Pasif hak ise seçilme yeterliliğini ifade eder. Diğer seçenekler kampanya veya prosedürleri ifade eder, oy kullanma hakkını değil.
İpuçları
- Ayrımı öğrenin: aktif = oy kullanma hakkı; pasif = seçilme hakkı.
- Kampanya (kampanya, kampanya faaliyetleri) veya idari süreçlerle (prosedür) ilgili terimler gibi dikkat dağıtıcı unsurlara dikkat edin, bunlar hak değildir.
- Seçimlerle ilgili sorularda, Recht (hak) ile Verfahren (prosedür) veya Kampf/Kampagne (kampanya) gibi anahtar kelimelere dikkat edin.
- Eleme yöntemini kullanın: Eğer bir terim faaliyetleri veya süreçleri tanımlıyorsa ve yasal bir hakkı ifade etmiyorsa, muhtemelen yanlıştır.
