Question 14 · Question fédérale
La liberté d'expression en Allemagne signifie que je …
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich …
- A Passanten auf der Straße beschimpfen darf.
- B meine Meinung im Internet äußern kann. ✓ Bonne réponse
- C Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darf.
- D meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche.
Traduction
La liberté d'expression en Allemagne signifie que je …
- A peux insulter les passants dans la rue.
- B peux exprimer mon opinion sur Internet. ✓ Bonne réponse
- C peux porter publiquement des symboles nazis, du Hamas ou de l'État islamique.
- D peux exprimer mon opinion seulement si je ne contredis pas le gouvernement.
Explication
Selon l'article 5 de la Loi fondamentale allemande, la liberté d'expression protège le partage d'opinions publiquement, y compris via les médias numériques. Cependant, elle ne protège pas les insultes, les menaces ou l'affichage et la propagande d'organisations anticonstitutionnelles ou de leurs symboles. Par conséquent, exprimer votre opinion en ligne est autorisé, tandis que les autres options décrivent des limitations interdites ou antidémocratiques.
Conseils
- Rappelez-vous de l'art. 5 GG : l'expression est largement protégée mais limitée par les lois générales, la protection de la jeunesse et l'honneur personnel.
- Éliminez les choix qui impliquent des insultes, des menaces ou la propagande pour des groupes/symboles interdits—ce sont des infractions pénales.
- Écartez toute option qui restreint la critique du gouvernement—la démocratie protège la dissidence.
- Préférez les réponses qui reflètent une protection large et neutre en termes de contenu à travers différents médias plutôt que des actes illégaux spécifiques.
S'exercer dans l'appli
