Język: Polski
Pytanie 14 · Pytanie ogólnokrajowe
Wolność słowa w Niemczech oznacza, że mogę …
Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)
Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich …
- A Passanten auf der Straße beschimpfen darf.
- B meine Meinung im Internet äußern kann. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darf.
- D meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche.
Tłumaczenie
Wolność słowa w Niemczech oznacza, że mogę …
- A obrażać przechodniów na ulicy.
- B wyrażać swoją opinię w internecie. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C publicznie nosić symbole nazistowskie, Hamasu lub Państwa Islamskiego.
- D wyrażać swoją opinię tylko wtedy, gdy nie sprzeciwiam się rządowi.
Wyjaśnienie
Wolność słowa z artykułu 5 chroni wyrażanie opinii, także w internecie, ale nie zniewagi, groźby czy symbole zakazanych organizacji jak Hamas albo Państwo Islamskie. Ograniczanie krytyki rządu byłoby sprzeczne z demokracją, więc ta opcja też jest wykluczona.
Wskazówki
- Wyrażanie opinii w sieci jest chronione, obrażanie ludzi i zakazane symbole już nie.
- Krytyka rządu jest zawsze dozwolona, odpowiedź ograniczająca ją jest zawsze błędna.
