Question 128 · Question fédérale
Les membres du parlement élus par les citoyens s'appellent …
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Parlamentsmitglieder, die von den Bürgerinnen und Bürgern gewählt werden, nennt man …
- A Abgeordnete. ✓ Bonne réponse
- B Kanzlerinnen/Kanzler.
- C Botschafterinnen/Botschafter.
- D Ministerpräsidentinnen/Ministerpräsidenten.
Traduction
Les membres du parlement élus par les citoyens s'appellent …
- A députés. ✓ Bonne réponse
- B chancelières/chanceliers.
- C ambassadrices/ambassadeurs.
- D ministres-présidentes/ministres-présidents.
Explication
En Allemagne, les personnes élues par les citoyens pour siéger dans un parlement (Bundestag ou Landtag) sont appelées membres du parlement (députés). Le chancelier est élu par le Bundestag, les ministres-présidents des Länder sont élus par les parlements des Länder, et les ambassadeurs sont des diplomates nommés, non élus par les citoyens.
Conseils
- Identifiez des mots-clés comme « élus par les citoyens » et « parlement ».
- Excluez les titres de la branche exécutive (chefs de gouvernement) et du service diplomatique.
- Rappelez-vous : les parlementaires ont un terme générique, tandis que des postes comme chef de gouvernement ou diplomate décrivent des fonctions, pas le rôle d'un représentant élu directement par le peuple.
S'exercer dans l'appli
