Мова: Українська
Запитання 70 · Загальнофедеральне запитання
Німецький федеральний президент Густав Гайнеманн вручає Гельмуту Шмідту в 1974 році…
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
Der deutsche Bundespräsident Gustav Heinemann gibt Helmut Schmidt 1974 die Ernennungsurkunde zum deutschen Bundeskanzler. Was gehört zu den Aufgaben der deutschen Bundespräsidentin/des deutschen Bundespräsidenten?
- A Sie/Er führt die Regierungsgeschäfte.
- B Sie/Er kontrolliert die Regierungspartei.
- C Sie/Er wählt die Ministerinnen/Minister aus.
- D Sie/Er schlägt die Kanzlerin/den Kanzler zur Wahl vor. ✓ Правильна відповідь
Переклад
Німецький федеральний президент Густав Гайнеманн вручає Гельмуту Шмідту в 1974 році документ про призначення на посаду федерального канцлера Німеччини. Які завдання належать до обов'язків німецької федеральної президентки/федерального президента?
- A Вона/Він веде урядові справи.
- B Вона/Він контролює урядову партію.
- C Вона/Він обирає міністрів.
- D Вона/Він пропонує кандидатуру канцлера на вибори. ✓ Правильна відповідь
Пояснення
Федеральний президент пропонує Бундестагу кандидата на посаду канцлера за статтею 63 Основного закону і формально призначає канцлера й міністрів за статтею 64. Веденням урядових справ, контролем партії чи вибором міністрів президент не займається, це функції канцлера.
Поради
- Президент пропонує канцлера, а обирає його Бундестаг, це різні кроки.
- Щоденне управління урядом і партією це справа канцлера, а не президента.
