Запитання 146 · Загальнофедеральне запитання

Як називається в Німеччині процедура перед судом?

Тема: Правова держава та суди

Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)

Wie nennt man in Deutschland ein Verfahren vor einem Gericht?

A Programm
B Prozedur
C Protokoll
D Prozess ✓ Правильна відповідь

Переклад

Як називається в Німеччині процедура перед судом?

A Програма
B Процедура
C Протокол
D Процес ✓ Правильна відповідь

Пояснення

Судову процедуру в Німеччині називають процесом (Prozess), тобто судовим розглядом справи. Слова «програма» чи «протокол» стосуються зовсім інших речей, а не судового розгляду.

Поради

Юридичний термін для розгляду справи в суді це процес.
«Протокол» це запис, а не сама судова процедура.