Sözlük: Einbürgerungstest'ten terimler

Bu sözlük, Leben in Deutschland testi ve Einbürgerungstest için soru kataloğunda sık karşılaşılan terimleri açıklar. Her giriş, gerçek testte bu şekilde göründüğü için Almanca terimi korur ve bir ile üç cümle arasında sade bir açıklama sunar. Kendi durumunuzla ilgili bağlayıcı bir hukuki değerlendirme için ilgili kurumla görüşmek doğru adımdır.

Devlet ve siyaset

Grundgesetz
Grundgesetz, Almanya Federal Cumhuriyeti'nin anayasasıdır. 1949'dan beri yürürlüktedir ve temel hakları ile devletin yapısını belirler.
Grundrechte
Grundrechte, Grundgesetz'te güvence altına alınan temel haklardır, örneğin insan onuru, ifade özgürlüğü ve eşit haklar. Bunlar her devlet kurumunu bağlar.
Bundestag
Bundestag, halk tarafından seçilen federal parlamentodur. Yasaları çıkarır ve Bundeskanzler'i seçer.
Bundesrat
Bundesrat, 16 eyaleti ulusal düzeyde temsil eder. Çoğu yasa yürürlüğe girmeden önce onun onayına gerek duyar.
Bundeskanzler
Bundeskanzler, Bundestag tarafından seçilen ve federal hükümetin başında olan Almanya'nın hükümet başkanıdır.
Bundespräsident
Bundespräsident, Almanya'nın devlet başkanıdır. Ülkeyi dışarıda temsil eder ve yasaları yürürlüğe girmeden önce imzalar.
Bundesverfassungsgericht
Bundesverfassungsgericht, Grundgesetz'le ilgili sorularda Almanya'nın en yüksek mahkemesidir. Bir yasayı anayasaya aykırı ilan edebilir.
Legislative
Legislative, yasaları yapan erktir. Almanya'da bu, Bundestag ve Bundesrat anlamına gelir.
Exekutive
Exekutive, yürütme erkidir. Yasaları uygulayan hükümeti ve kamu idaresini kapsar.
Judikative
Judikative, bağımsız mahkemelerden oluşan yargı erkidir.
Gewaltenteilung
Gewaltenteilung, kuvvetler ayrılığı anlamına gelir: Legislative, Exekutive ve Judikative birbirinden ayrı tutulur ve birbirini denetler, böylece tek bir kurum aşırı güç kazanmaz.
Föderalismus
Föderalismus, devlet gücünün federal düzey (Bund) ile 16 eyalet (Länder) arasında nasıl paylaştırıldığını tanımlar. Her iki düzeyin de kendi sorumluluk alanları vardır.
Rechtsstaat
Bir Rechtsstaat'ta devletin yaptığı her şey yasayla bağlıdır. Vatandaşlar devlet kararlarına mahkemede itiraz edebilir.
Demokratie
Demokratie (demokrasi), gücün halktan geldiği bir yönetim biçimidir, genellikle seçimler ve seçilmiş temsilciler aracılığıyla uygulanır.
Wahlrecht
Wahlrecht, oy verme (aktif) veya seçime aday olma (pasif) hakkıdır. Bundestag seçimleri için bu genellikle 18 yaşından itibaren Alman vatandaşları için geçerlidir.
Erststimme
Erststimme ile seçmenler bir Bundestag seçiminde kendi seçim bölgelerinde doğrudan bir adayı seçer.
Zweitstimme
Zweitstimme ile seçmenler bir parti seçer. Bu, her partinin Bundestag'da kaç sandalye alacağını belirler.
5-Prozent-Hürde
5-Prozent-Hürde (yüzde 5 barajı), bir partinin normal yoldan Bundestag'a girebilmesi için Zweitstimme oylarının en az yüzde 5'ini alması gerektiği anlamına gelir.
Fraktion
Bir Fraktion, aynı partiye ait tüm parlamento üyelerinin oluşturduğu gruptur.
Koalition
Bir Koalition, hiçbir partinin tek başına çoğunluğu olmadığında, birlikte bir hükümet kurmak için birkaç parti arasındaki ittifaktır.
Opposition
Opposition, hükümetin parçası olmayan parlamentodaki partilerden oluşur. Hükümeti denetler ve kendi önerilerini sunar.
Ministerpräsident
Ministerpräsident, bir eyaletin hükümet başkanıdır, ulusal düzeydeki Bundeskanzler'e kabaca karşılık gelir.
Landtag
Landtag, bir eyaletin parlamentosudur. Genellikle Ministerpräsident'i seçer ve eyalet yasalarını çıkarır.
Bundesland
Bir Bundesland, Almanya Federal Cumhuriyeti'ni oluşturan 16 eyaletten biridir. Her birinin kendi anayasası ve idaresi vardır.
Kommune (Gemeinde)
Bir Kommune, örneğin bir kasaba veya belediye, Almanya'da federal ve eyalet düzeyinin altındaki en alt idare düzeyidir.

Tarih

Nationalsozialismus
Nationalsozialismus (Nasyonal Sosyalizm), 1933'ten 1945'e kadar Adolf Hitler önderliğinde NSDAP'ın ideolojisi ve iktidarıydı, diktatörlük, savaş ve toplu katliamla belirlenmiştir.
Holocaust (Shoah)
Holocaust, Shoah olarak da anılır, Nazi Almanyası tarafından yaklaşık altı milyon Avrupalı Yahudi'nin sistematik olarak öldürülmesiydi.
Antisemitismus
Antisemitismus (antisemitizm), Yahudilere yönelik düşmanlık, önyargı veya nefret anlamına gelir. Almanya'daki vatandaşlık eğitiminde tarihsel olarak ve bugün de önemli bir konudur.
DDR
DDR (Alman Demokratik Cumhuriyeti), 1949'dan 1990'a kadar sosyalist bir tek parti devleti olarak yönetilen Doğu Alman devletiydi.
Berliner Mauer
Berliner Mauer (Berlin Duvarı), 1961'de DDR tarafından inşa edildi ve Doğu ile Batı Berlin'i böldü. 9 Kasım 1989'da yıkıldı.
Wiedervereinigung
Wiedervereinigung (yeniden birleşme), DDR'nin 3 Ekim 1990'da Almanya Federal Cumhuriyeti'ne katılmasını ifade eder.
Kalter Krieg
Kalter Krieg (Soğuk Savaş), 1945'ten sonra ABD ve Sovyetler Birliği arasındaki siyasi ve askeri gerginlikti, bu süreçte Almanya'nın kendisi de bölünmüştü.

Toplum ve günlük yaşam

Sozialstaat
Sozialstaat (sosyal devlet), Almanya'da devletin sosyal güvenliği sağladığı ve toplumsal eşitsizliği, kısmen Sozialversicherung aracılığıyla, yumuşattığı temel bir ilkedir.
Sozialversicherung
Sozialversicherung, sağlık, emeklilik, işsizlik, uzun süreli bakım ve kaza sigortası için toplu bir terimdir. Çalışanların genellikle bunlara üye olması zorunludur.
Krankenversicherung
Krankenversicherung (sağlık sigortası), tıbbi tedavi ve ilaç masraflarını karşılar. Almanya'da sağlık sigortasına sahip olmak yasal olarak zorunludur.
Rentenversicherung
Rentenversicherung (emeklilik sigortası), çalışma hayatı boyunca yapılan ödemelerle finanse edilerek yaşlılıkta veya azaltılmış kazanç kapasitesi durumunda emekli maaşı öder.
Arbeitslosenversicherung
Arbeitslosenversicherung (işsizlik sigortası), işsiz kalırsanız sınırlı bir süre için Arbeitslosengeld adlı mali destek öder.
Kirchensteuer
Kirchensteuer (kilise vergisi), belirli dini toplulukların üyelerinden, genellikle gelir vergisiyle birlikte vergi dairesi üzerinden tahsil edilir.
Gewerkschaft
Bir Gewerkschaft (sendika), çalışanların çıkarlarını, örneğin ücretler ve çalışma koşulları konusunda, temsil eder.
Tarifvertrag
Bir Tarifvertrag, bir sektör veya bir şirket için ücretler ve çalışma koşulları hakkında bir sendika ile işverenler arasındaki anlaşmadır.
Mindestlohn
Mindestlohn (asgari ücret), işverenlerin ödemek zorunda olduğu, yasayla belirlenen en düşük saatlik ücrettir.
Integrationskurs
Bir Integrationskurs (entegrasyon kursu), bir dil kursunu bir oryantasyon kursuyla birleştirir. Esas olarak yeni gelenlere yöneliktir ve Leben in Deutschland testiyle sona erer.
Volkshochschule
Bir Volkshochschule, bir halk eğitim merkezidir. Çoğu entegrasyon kursu sunar ve Einbürgerungstest için onaylı test merkezidir.
Einbürgerung
Einbürgerung (vatandaşlığa alınma), genellikle Almanya'da yıllarca yasal ikametten sonra başvuru yoluyla Alman vatandaşlığı edinmek anlamına gelir.
Aufenthaltstitel
Bir Aufenthaltstitel, yabancı bir kişinin Almanya'da kalmasına izin veren resmi izin belgesidir, örneğin bir ikamet izni veya bir yerleşim izni.
Niederlassungserlaubnis
Niederlassungserlaubnis, süresiz bir yerleşim iznidir ve genellikle süreli bir ikamet izninden daha fazla hak verir.
Ausländerbehörde
Ausländerbehörde, ikamet izinleri ve diğer göç konularından sorumlu kurumdur.
Einbürgerungsbehörde
Einbürgerungsbehörde, vatandaşlık başvurularını işleme koyar ve şartların karşılanıp karşılanmadığını kontrol eder.
Meldepflicht
Meldepflicht, taşındıktan sonra genellikle iki hafta içinde adresinizi yerel nüfus kayıt ofisine bildirmenizi gerektirir.
Schulpflicht
Schulpflicht (zorunlu eğitim), ebeveynlerinin vatandaşlığından bağımsız olarak, Almanya'daki çocukların belirli bir sayıda yıl okula gitmesini gerektirir.