Question 71 · Question fédérale
Où la chancelière fédérale allemande/le chancelier fédéral allemand se trouve-t-elle/le…
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Wo hält sich die deutsche Bundeskanzlerin/der deutsche Bundeskanzler am häufigsten auf? Am häufigsten ist sie/er …
- A in Bonn, weil sich dort das Bundeskanzleramt und der Bundestag befinden.
- B auf Schloss Meseberg, dem Gästehaus der Bundesregierung, um Staatsgäste zu empfangen.
- C auf Schloss Bellevue, dem Amtssitz der Bundespräsidentin/des Bundespräsidenten, um Staatsgäste zu empfangen.
- D in Berlin, weil sich dort das Bundeskanzleramt und der Bundestag befinden. ✓ Bonne réponse
Traduction
Où la chancelière fédérale allemande/le chancelier fédéral allemand se trouve-t-elle/le plus souvent ? Le plus souvent, elle/il est …
- A à Bonn, car c'est là que se trouvent la Chancellerie fédérale et le Bundestag.
- B au château de Meseberg, la maison d'hôtes du gouvernement fédéral, pour recevoir des invités d'État.
- C au château de Bellevue, la résidence officielle de la présidente/du président fédéral, pour recevoir des invités d'État.
- D à Berlin, car c'est là que se trouvent la Chancellerie fédérale et le Bundestag. ✓ Bonne réponse
Explication
La chancelière fédérale travaille principalement à Berlin, où se trouvent la Chancellerie fédérale et le Bundestag. Depuis que le gouvernement a déménagé de Bonn à Berlin, Berlin est le siège central du gouvernement. Des résidences comme le château de Bellevue appartiennent au président fédéral, et le château de Meseberg n'est qu'une maison d'hôtes pour des occasions spéciales.
Conseils
- Cherchez le siège officiel du gouvernement : l'endroit où se trouvent la Chancellerie et le Bundestag est la clé.
- Utilisez les rôles pour éliminer les distractions : le château de Bellevue est pour le président fédéral, pas pour le chancelier ; le château de Meseberg est une maison d'hôtes, pas le lieu de travail principal.
- Souvenez-vous du déménagement historique de Bonn à Berlin : Bonn n'est plus le siège principal du gouvernement fédéral.
- Priorisez les options mentionnant Berlin lorsque la question concerne le travail quotidien du chancelier.
