Question 61 · Question fédérale
Que signifie "souveraineté populaire" ?
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Was bedeutet "Volkssouveränität"?
- A Die Königin/der König herrscht über das Volk.
- B Das Bundesverfassungsgericht steht über der Verfassung.
- C Die Interessenverbände üben die Souveränität zusammen mit der Regierung aus.
- D Die Staatsgewalt geht vom Volke aus. ✓ Bonne réponse
Traduction
Que signifie "souveraineté populaire" ?
- A La reine/le roi règne sur le peuple.
- B La Cour constitutionnelle fédérale est au-dessus de la constitution.
- C Les groupes d'intérêts exercent la souveraineté avec le gouvernement.
- D Le pouvoir d'État émane du peuple. ✓ Bonne réponse
Explication
Dans la Loi fondamentale allemande (Art. 20), la souveraineté populaire signifie que toute autorité de l'État émane du peuple, exercée par des élections, des votes, et via les pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire établis par le peuple.
Conseils
- Rappelez-vous les principes fondamentaux de la Loi fondamentale (Art. 20) : démocratie, état de droit, état social, fédéralisme, et que le pouvoir de l'État provient du peuple.
- Éliminez les options suggérant une monarchie ou toute institution étant "au-dessus de la constitution" — cela contredit les principes de suprématie démocratique et constitutionnelle.
- Méfiez-vous des réponses qui attribuent le pouvoir aux groupes d'intérêts ; la souveraineté n'est pas partagée avec des associations privées.
- Cherchez un libellé indiquant que la source du pouvoir d'État est le peuple et qu'il est exercé par des institutions constitutionnelles et des élections.
S'exercer dans l'appli
