Вопрос 61 · Общефедеральный вопрос
Что означает «народный суверенитет»?
Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)
Was bedeutet "Volkssouveränität"?
- A Die Königin/der König herrscht über das Volk.
- B Das Bundesverfassungsgericht steht über der Verfassung.
- C Die Interessenverbände üben die Souveränität zusammen mit der Regierung aus.
- D Die Staatsgewalt geht vom Volke aus. ✓ Правильный ответ
Перевод
Что означает «народный суверенитет»?
- A Королева/король правит народом.
- B Федеральный конституционный суд стоит выше конституции.
- C Интересы групп осуществляют суверенитет вместе с правительством.
- D Государственная власть исходит от народа. ✓ Правильный ответ
Объяснение
В Основном законе Германии (ст. 20) народный суверенитет означает, что вся государственная власть исходит от народа и осуществляется через выборы, голосования, а также через законодательную, исполнительную и судебную власть, учрежденные народом.
Советы
- Вспомните основные принципы Основного закона (ст. 20): демократия, правовое государство, социальное государство, федерализм и то, что государственная власть исходит от народа.
- Исключите варианты, предполагающие монархию или любую институцию, стоящую «выше конституции» — это противоречит принципам демократического и конституционного верховенства.
- Будьте осторожны с ответами, которые отдают власть группам интересов; суверенитет не делится с частными ассоциациями.
- Ищите формулировки, указывающие на то, что источник государственной власти — народ, и что она осуществляется через конституционные институты и выборы.
Тренироваться в приложении
