Question 58 · Question fédérale
Qui nomme en Allemagne les ministres du gouvernement fédéral ?
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Wer ernennt in Deutschland die Ministerinnen/die Minister der Bundesregierung?
- A die Präsidentin/der Präsident des Bundesverfassungsgerichtes
- B die Bundespräsidentin/der Bundespräsident ✓ Bonne réponse
- C die Bundesratspräsidentin/der Bundesratspräsident
- D die Bundestagspräsidentin/der Bundestagspräsident
Traduction
Qui nomme en Allemagne les ministres du gouvernement fédéral ?
- A la présidente/le président de la Cour constitutionnelle fédérale
- B la présidente/le président fédéral(e) ✓ Bonne réponse
- C la présidente/le président du Bundesrat
- D la présidente/le président du Bundestag
Explication
Selon l'article 64 de la Loi fondamentale allemande, les ministres fédéraux sont nommés et révoqués par le président fédéral sur proposition du chancelier fédéral. D'autres titulaires de fonctions, comme les présidents du Bundestag, du Bundesrat ou de la Cour constitutionnelle fédérale, n'ont pas de pouvoirs exécutifs de nomination pour le gouvernement fédéral.
Conseils
- Faites attention aux mots-clés comme "ernennen" (nommer) et liez-les aux rôles constitutionnels.
- Rappelez-vous : le chef de l'État effectue les nominations formelles ; le chef du gouvernement propose.
- Éliminez les titulaires de fonctions parlementaires ou judiciaires - ils n'ont généralement pas le pouvoir de nommer des ministres exécutifs.
- Connaître des articles spécifiques de la Loi fondamentale (par exemple, Art. 63–64) aide à distinguer les pouvoirs de proposition et de nomination.
