Question 57 · Question fédérale
Qui est généralement élu président ou présidente du Bundestag allemand?
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Wer wird meistens zur Präsidentin/zum Präsidenten des Deutschen Bundestages gewählt?
- A die/der älteste Abgeordnete im Parlament
- B die Ministerpräsidentin/der Ministerpräsident des größten Bundeslandes
- C eine ehemalige Bundeskanzlerin/ein ehemaliger Bundeskanzler
- D eine Abgeordnete/ein Abgeordneter der stärksten Fraktion ✓ Bonne réponse
Traduction
Qui est généralement élu président ou présidente du Bundestag allemand?
- A le/la député(e) le/la plus âgé(e) du Parlement
- B le/la ministre-président(e) du plus grand Land
- C un(e) ancien(ne) chancelier/chancelière fédéral(e)
- D un(e) député(e) du groupe parlementaire le plus fort ✓ Bonne réponse
Explication
Au Bundestag allemand, le président est élu par les membres et, selon la pratique parlementaire établie, provient du plus grand groupe parlementaire. Cela reflète la responsabilité organisationnelle de la majorité pour diriger la chambre. Ce n'est pas le membre le plus âgé (ce rôle est lié à l'ouverture des sessions dans certains contextes), pas un ministre-président, et pas typiquement un ancien chancelier.
Conseils
- Cherchez des indices sur les coutumes parlementaires : le président est généralement issu du plus grand groupe de la chambre.
- Distinguez entre les rôles : le membre le plus âgé est associé aux procédures d'ouverture, pas à la direction continue ; les ministres-présidents appartiennent au niveau des États ; les anciens chanceliers ne sont pas des choix standards.
- Utilisez l'élimination : si une option se réfère à des fonctions au niveau des États ou à des rôles cérémoniels, il est peu probable qu'il s'agisse du chef d'un organe parlementaire fédéral.
- Rappelez-vous que le Bundestag élit sa propre direction au début d'une période législative, en accord avec le groupe majoritaire.
S'exercer dans l'appli
