Langue : Français
Question 57 · Question fédérale
Qui est généralement élu président ou présidente du Bundestag allemand?
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Wer wird meistens zur Präsidentin/zum Präsidenten des Deutschen Bundestages gewählt?
- A die/der älteste Abgeordnete im Parlament
- B die Ministerpräsidentin/der Ministerpräsident des größten Bundeslandes
- C eine ehemalige Bundeskanzlerin/ein ehemaliger Bundeskanzler
- D eine Abgeordnete/ein Abgeordneter der stärksten Fraktion ✓ Bonne réponse
Traduction
Qui est généralement élu président ou présidente du Bundestag allemand?
- A le/la député(e) le/la plus âgé(e) du Parlement
- B le/la ministre-président(e) du plus grand Land
- C un(e) ancien(ne) chancelier/chancelière fédéral(e)
- D un(e) député(e) du groupe parlementaire le plus fort ✓ Bonne réponse
Explication
Le président du Bundestag est traditionnellement élu parmi les députés du groupe parlementaire le plus important. Ce n'est ni le doyen d'âge, ni un ministre-président de Land, ni un ancien chancelier.
Conseils
- Le plus grand groupe parlementaire fournit habituellement le président.
- Le doyen d'âge ouvre seulement la séance, il ne dirige pas durablement le Bundestag.
