Langue : Français
Question 50 · Question fédérale
La forme économique en Allemagne est appelée …
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Die Wirtschaftsform in Deutschland nennt man …
- A freie Zentralwirtschaft.
- B soziale Marktwirtschaft. ✓ Bonne réponse
- C gelenkte Zentralwirtschaft.
- D Planwirtschaft.
Traduction
La forme économique en Allemagne est appelée …
- A économie centrale libre.
- B économie sociale de marché. ✓ Bonne réponse
- C économie centrale dirigée.
- D économie planifiée.
Explication
L'Allemagne fonctionne selon le modèle de l'économie sociale de marché, qui combine liberté du marché et protection sociale. Les économies centrales ou planifiées appartiennent à un autre système, celui de l'ancien bloc de l'Est.
Conseils
- Marché libre plus protection sociale, voilà la formule allemande.
- « Central » ou « planifié » renvoie aux économies dirigées, pas à l'Allemagne.
