Question 231 · Question fédérale
Que signifie le terme "intégration européenne"?
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Was bedeutet der Begriff "europäische Integration"?
- A Damit sind amerikanische Einwanderinnen und Einwanderer in Europa gemeint.
- B Der Begriff meint den Einwanderungsstopp nach Europa.
- C Damit sind europäische Auswanderinnen und Auswanderer in den USA gemeint.
- D Der Begriff meint den Zusammenschluss europäischer Staaten zur EU. ✓ Bonne réponse
Traduction
Que signifie le terme "intégration européenne"?
- A Cela désigne les immigrantes et immigrants américains en Europe.
- B Le terme désigne l'arrêt de l'immigration vers l'Europe.
- C Cela désigne les émigrantes et émigrants européens aux États-Unis.
- D Le terme désigne l'union des États européens au sein de l'UE. ✓ Bonne réponse
Explication
L'intégration européenne se réfère au processus politique et économique par lequel les États européens coopèrent et fusionnent leurs compétences, conduisant à la formation et à l'approfondissement de l'Union européenne et de ses institutions.
Conseils
- Cherchez des mots-clés comme coopération des États européens, UE, traités (par exemple, Maastricht, Lisbonne), institutions communes.
- Éliminez les options qui parlent de flux migratoires ; l'intégration ici concerne l'intégration des États, pas la migration des personnes.
- Préférez les réponses mentionnant des alliances, des politiques communes ou une union institutionnelle entre les pays européens.
- Faites attention aux distracteurs faisant référence aux États-Unis ou aux restrictions migratoires — ceux-ci ne sont pas liés au processus d'intégration de l'UE.
