اللغة: العربية
السؤال 231 · سؤال اتحادي
ماذا يعني مصطلح "التكامل الأوروبي"؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Was bedeutet der Begriff "europäische Integration"?
- A Damit sind amerikanische Einwanderinnen und Einwanderer in Europa gemeint.
- B Der Begriff meint den Einwanderungsstopp nach Europa.
- C Damit sind europäische Auswanderinnen und Auswanderer in den USA gemeint.
- D Der Begriff meint den Zusammenschluss europäischer Staaten zur EU. ✓ الإجابة الصحيحة
الترجمة
ماذا يعني مصطلح "التكامل الأوروبي"؟
- A يُقصد به المهاجرون الأمريكيون في أوروبا.
- B يُقصد بالمصطلح توقف الهجرة إلى أوروبا.
- C يُقصد به المهاجرون الأوروبيون في الولايات المتحدة الأمريكية.
- D يُقصد بالمصطلح اتحاد الدول الأوروبية لتشكيل الاتحاد الأوروبي. ✓ الإجابة الصحيحة
التفسير
"التكامل الأوروبي" يعني اتحاد الدول الأوروبية ودمج صلاحياتها تدريجيا، وهي العملية التي أدت إلى تشكيل الاتحاد الأوروبي.
نصائح
- المصطلح يخص اندماج الدول ومؤسساتها، ولا صلة له بحركة الهجرة أو المهاجرين.
