Pytanie 231 · Pytanie ogólnokrajowe
Co oznacza termin "integracja europejska"?
Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)
Was bedeutet der Begriff "europäische Integration"?
- A Damit sind amerikanische Einwanderinnen und Einwanderer in Europa gemeint.
- B Der Begriff meint den Einwanderungsstopp nach Europa.
- C Damit sind europäische Auswanderinnen und Auswanderer in den USA gemeint.
- D Der Begriff meint den Zusammenschluss europäischer Staaten zur EU. ✓ Prawidłowa odpowiedź
Tłumaczenie
Co oznacza termin "integracja europejska"?
- A Oznacza to amerykańskich imigrantów w Europie.
- B Termin ten oznacza zakaz imigracji do Europy.
- C Oznacza to europejskich emigrantów w USA.
- D Termin ten oznacza zjednoczenie państw europejskich w UE. ✓ Prawidłowa odpowiedź
Wyjaśnienie
Integracja europejska odnosi się do politycznego i gospodarczego procesu współpracy i łączenia kompetencji państw europejskich, prowadzącego do powstania i pogłębiania Unii Europejskiej oraz jej instytucji.
Wskazówki
- Szukaj słów kluczowych jak współpraca państw europejskich, UE, traktaty (np. Maastricht, Lizbona), wspólne instytucje.
- Wyeliminuj opcje mówiące o przepływach imigracyjnych lub emigracyjnych; integracja tutaj dotyczy integracji państw, a nie migracji ludzi.
- Preferuj odpowiedzi wspominające o sojuszach, wspólnych politykach lub unii instytucjonalnej wśród krajów europejskich.
- Uważaj na rozpraszacze odnoszące się do USA lub ograniczeń migracyjnych — są one niezwiązane z procesem integracji UE.
