Question 133 · Question fédérale
Qu'est-ce qui est autorisé lors des élections fédérales et régionales en Allemagne ?
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Was ist bei Bundestags- und Landtagswahlen in Deutschland erlaubt?
- A Der Ehemann wählt für seine Frau mit.
- B Man kann durch Briefwahl seine Stimme abgeben. ✓ Bonne réponse
- C Man kann am Wahltag telefonisch seine Stimme abgeben.
- D Kinder ab dem Alter von 14 Jahren dürfen wählen.
Traduction
Qu'est-ce qui est autorisé lors des élections fédérales et régionales en Allemagne ?
- A Le mari vote à la place de sa femme.
- B On peut voter par correspondance. ✓ Bonne réponse
- C On peut voter par téléphone le jour de l'élection.
- D Les enfants à partir de 14 ans peuvent voter.
Explication
En Allemagne, le vote par correspondance (Briefwahl) est autorisé pour les élections fédérales et la plupart des élections régionales, permettant aux électeurs de voter par courrier. Le vote par procuration ou par téléphone n'est pas autorisé, et les âges de vote sont réglementés par la loi (18 ans pour les élections fédérales), donc les enfants ne peuvent pas voter. Un conjoint ne peut pas voter au nom d'une autre personne.
Conseils
- Recherchez des mots-clés comme "riefwahl" (vote par correspondance) comme méthode autorisée.
- Éliminez toute option suggérant le vote par procuration (quelqu'un votant pour un autre), ce qui viole les principes des élections libres et secrètes.
- Écartez le vote par téléphone ou en ligne sauf si explicitement autorisé (ce qui n'est pas le cas pour les élections fédérales).
- Rappelez-vous que l'âge de vote fédéral est de 18 ans ; tout âge beaucoup plus bas est incorrect pour les élections fédérales.
- Fiez-vous aux principes constitutionnels des élections : universelles, égales, directes, libres et secrètes — les méthodes doivent préserver le secret et l'individualité du vote.
S'exercer dans l'appli
