اللغة: العربية
السؤال 102 · سؤال اتحادي
بماذا يمكن تكريم شخص في جمهورية ألمانيا الاتحادية إذا حقق إنجازا خاصا في المجال السياسي…
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Womit kann man in der Bundesrepublik Deutschland geehrt werden, wenn man auf politischem, wirtschaftlichem, kulturellem, geistigem oder sozialem Gebiet eine besondere Leistung erbracht hat? Mit dem …
- A Bundesverdienstkreuz ✓ الإجابة الصحيحة
- B Bundesadler
- C Vaterländischen Verdienstorden
- D Ehrentitel "Held der Deutschen Demokratischen Republik"
الترجمة
بماذا يمكن تكريم شخص في جمهورية ألمانيا الاتحادية إذا حقق إنجازا خاصا في المجال السياسي أو الاقتصادي أو الثقافي أو الفكري أو الاجتماعي؟ بـ...
- A وسام الاستحقاق الاتحادي (Bundesverdienstkreuz) ✓ الإجابة الصحيحة
- B النسر الاتحادي (Bundesadler)
- C وسام الاستحقاق الوطني
- D لقب "بطل جمهورية ألمانيا الديمقراطية (DDR)"
التفسير
يُكرَّم في ألمانيا من حقق إنجازا بارزا في السياسة أو الاقتصاد أو الثقافة أو الفكر أو المجتمع بوسام الاستحقاق الاتحادي (Bundesverdienstkreuz). النسر الاتحادي شعار لا وسام، ولقب بطل جمهورية ألمانيا الديمقراطية يخص الدولة السابقة فقط.
نصائح
- اربط الإنجاز في مجالات متعددة كالسياسة والاقتصاد والثقافة بوسام الاستحقاق الاتحادي.
- استبعد الرموز مثل النسر الاتحادي والألقاب المرتبطة بجمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة.
