السؤال 101 · سؤال اتحادي
النقابات العمالية (Gewerkschaften) في ألمانيا هي جمعيات مصالح...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Gewerkschaften sind Interessenverbände der …
- A Jugendlichen.
- B Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer. ✓ الإجابة الصحيحة
- C Rentnerinnen und Rentner.
- D Arbeitgeberinnen und Arbeitgeber.
الترجمة
النقابات العمالية (Gewerkschaften) في ألمانيا هي جمعيات مصالح...
- A الشباب.
- B العاملات والعاملين. ✓ الإجابة الصحيحة
- C المتقاعدات والمتقاعدين.
- D أصحاب العمل.
التفسير
في ألمانيا، النقابات العمالية (Gewerkschaften) هي منظمات تمثل مصالح العاملات والعاملين. وهي تتفاوض على العقود الجماعية والأجور وشروط العمل، وتنظم الإضرابات لتحسين حقوق العمال.
نصائح
- انتبه إلى الكلمات المفتاحية: النقابات = تمثيل العاملين.
- ميز بينها وبين رابطات أصحاب العمل التي تمثل أصحاب العمل.
- استخدم أسلوب الاستبعاد: النقابات لا تمثل بشكل أساسي الشباب أو المتقاعدين.
- تذكر وظائف مثل التفاوض الجماعي والإضرابات لتحديد الفئة التي تخدمها.
