Запитання 53 · Загальнофедеральне запитання

Що означає "правова держава" в Німеччині?

Тема: Правова держава та суди

Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)

Was bedeutet "Rechtsstaat" in Deutschland?

A Der Staat hat Recht.
B Es gibt nur rechte Parteien.
C Die Bürgerinnen und Bürger entscheiden über Gesetze.
D Der Staat muss die Gesetze einhalten. ✓ Правильна відповідь

Переклад

Що означає "правова держава" в Німеччині?

A Держава має право.
B Існують лише праві партії.
C Громадяни вирішують щодо законів.
D Держава повинна дотримуватися законів. ✓ Правильна відповідь

Пояснення

Правова держава означає, що сама держава і всі її органи зобов'язані дотримуватися закону і конституції. Це не про партії, не про пряму демократію, і точно не про право держави робити що завгодно.

Поради

Rechtsstaat це держава, підпорядкована власним законам, а не держава, що має право.
Якщо варіант згадує лише праві партії чи рішення громадян щодо законів, це пастка на слово право.