اللغة: العربية
السؤال 53 · سؤال اتحادي
ما معنى "دولة القانون" (Rechtsstaat) في ألمانيا؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Was bedeutet "Rechtsstaat" in Deutschland?
- A Der Staat hat Recht.
- B Es gibt nur rechte Parteien.
- C Die Bürgerinnen und Bürger entscheiden über Gesetze.
- D Der Staat muss die Gesetze einhalten. ✓ الإجابة الصحيحة
الترجمة
ما معنى "دولة القانون" (Rechtsstaat) في ألمانيا؟
- A الدولة على حق.
- B توجد فقط أحزاب يمينية.
- C يقرر المواطنون القوانين.
- D يجب على الدولة الالتزام بالقوانين. ✓ الإجابة الصحيحة
التفسير
دولة القانون (Rechtsstaat) تعني أن جميع السلطات الحكومية ملزمة بالقانون والدستور، وتخضع تصرفاتها لرقابة المحاكم وفصل السلطات. لا يعني ذلك أن الدولة على حق دائما أو أن المواطنين يضعون القوانين مباشرة.
نصائح
- التزام الدولة نفسها بالقانون هو جوهر المصطلح، لا مجرد وجود أحزاب أو حكم شعبي مباشر.
- استبعد أي خيار يوصف الدولة بأنها على حق دائما، فهذا تفسير خاطئ للمصطلح.
تطبيق LiD Trainer لأجهزة Android
امتحانات تجريبية من 33 سؤالًا مع مؤقت مدته 60 دقيقة، كما في الاختبار الحقيقي. يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت ويحفظ تقدمكم على هاتفكم.
