Запитання 221 · Загальнофедеральне запитання
Німеччина є членом Шенгенської угоди. Що це означає?
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
Deutschland ist Mitglied des Schengener Abkommens. Was bedeutet das?
- A Deutsche können in viele Länder Europas ohne Passkontrolle reisen. ✓ Правильна відповідь
- B Alle Menschen können ohne Personenkontrolle in Deutschland einreisen.
- C Deutsche können ohne Passkontrolle in jedes Land reisen.
- D Deutsche können in jedem Land mit dem Euro bezahlen.
Переклад
Німеччина є членом Шенгенської угоди. Що це означає?
- A Німці можуть подорожувати до багатьох країн Європи без паспортного контролю. ✓ Правильна відповідь
- B Усі люди можуть в'їжджати до Німеччини без контролю особи.
- C Німці можуть подорожувати до будь-якої країни без паспортного контролю.
- D Німці можуть платити євро в будь-якій країні.
Пояснення
Шенгенська угода скасовує перевірки паспортів на внутрішніх кордонах між країнами-учасницями, дозволяючи подорожувати без паспорта в більшій частині Європи. Вона не скасовує контролю на зовнішніх кордонах, не застосовується до всіх країн світу і не пов'язана з євровалютою.
Поради
- Шукайте ключові слова, такі як "Шенген" = безвізовий режим на внутрішніх кордонах серед країн-учасниць, а не в усьому світі.
- Відрізняйте Шенген (контроль кордонів) від Єврозони (спільна валюта) та від ЄС (політичний/економічний союз).
- Остерігайтеся абсолютних термінів, таких як "усі люди" або "кожна країна" — зазвичай вони неправильні в правових контекстах.
- Виключайте варіанти, які плутають свободу подорожей з використанням валюти або стверджують відсутність контролю на зовнішніх кордонах.
Практикувати в застосунку
