Question 221 · Question fédérale
L'Allemagne est membre de l'accord de Schengen. Qu'est-ce que cela signifie ?
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Deutschland ist Mitglied des Schengener Abkommens. Was bedeutet das?
- A Deutsche können in viele Länder Europas ohne Passkontrolle reisen. ✓ Bonne réponse
- B Alle Menschen können ohne Personenkontrolle in Deutschland einreisen.
- C Deutsche können ohne Passkontrolle in jedes Land reisen.
- D Deutsche können in jedem Land mit dem Euro bezahlen.
Traduction
L'Allemagne est membre de l'accord de Schengen. Qu'est-ce que cela signifie ?
- A Les Allemands peuvent voyager dans de nombreux pays d'Europe sans contrôle de passeport. ✓ Bonne réponse
- B Toutes les personnes peuvent entrer en Allemagne sans contrôle d'identité.
- C Les Allemands peuvent voyager sans contrôle de passeport dans tous les pays.
- D Les Allemands peuvent payer avec l'euro dans tous les pays.
Explication
L'accord de Schengen supprime les contrôles de passeport aux frontières internes entre les pays européens participants, permettant des voyages sans passeport dans une grande partie de l'Europe. Il ne supprime pas les contrôles aux frontières externes, ne s'applique pas à tous les pays du monde, et n'est pas lié à la monnaie euro.
Conseils
- Recherchez des mots-clés comme "Schengen" = voyage sans frontières internes entre les pays européens participants, pas dans le monde entier.
- Distinguez Schengen (contrôles aux frontières) de la zone euro (monnaie commune) et de l'UE (union politique/économique).
- Méfiez-vous des termes absolus comme "toutes les personnes" ou "tous les pays"—ceux-ci sont généralement incorrects dans les contextes légaux.
- Éliminez les options qui confondent la liberté de voyager avec l'utilisation de la monnaie ou prétendent qu'il n'y a pas de contrôles aux frontières externes.
