Запитання 19 · Загальнофедеральне запитання
Що розуміється під правом «свободи пересування» в Німеччині?
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
Was versteht man unter dem Recht der "Freizügigkeit" in Deutschland?
- A Man darf sich seinen Wohnort selbst aussuchen. ✓ Правильна відповідь
- B Man kann seinen Beruf wechseln.
- C Man darf sich für eine andere Religion entscheiden.
- D Man darf sich in der Öffentlichkeit nur leicht bekleidet bewegen.
Переклад
Що розуміється під правом «свободи пересування» в Німеччині?
- A Можна самостійно обирати місце проживання. ✓ Правильна відповідь
- B Можна змінювати професію.
- C Можна обрати іншу релігію.
- D Можна пересуватися на публіці лише легко одягненим.
Пояснення
У Німеччині «свобода пересування» означає конституційне право на вільне переміщення: люди можуть обирати, де жити і перебувати в межах країни (стаття 11 Основного закону). Це відрізняється від свободи вибору професії, свободи релігії чи правил щодо поведінки на публіці.
Поради
- Співставте ключові слова з правами Grundgesetz: Freizügigkeit = пересування/проживання; Berufsfreiheit = вибір професії; Religionsfreiheit = релігія.
- Виключіть варіанти, які плутають різні основні права або припускають поведінку, не охоплену конституційними свободами.
- Шукайте терміни, такі як проживання, місце перебування, переміщення в межах Німеччини, як індикатори правильного поняття.
- Пам'ятайте про асоціації статей: ст. 11 (пересування), ст. 12 (професія), ст. 4 (релігія).
