Запитання 11 · Загальнофедеральне запитання
Як називається конституція Федеративної Республіки Німеччина?
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
Wie wird die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland genannt?
- A Grundgesetz ✓ Правильна відповідь
- B Bundesverfassung
- C Gesetzbuch
- D Verfassungsvertrag
Переклад
Як називається конституція Федеративної Республіки Німеччина?
- A Основний закон ✓ Правильна відповідь
- B Федеральна конституція
- C Кодекс законів
- D Конституційний договір
Пояснення
Конституція Німеччини офіційно називається Основний закон. Вона була прийнята в 1949 році і слугує основною правовою основою Федеративної Республіки Німеччина.
Поради
- Шукайте історично встановлений термін, що використовується з 1949 року, а не загальні слова, такі як "конституція" або "законник".
- Виключайте варіанти, які звучать як переклади або загальні юридичні терміни, не використовувані офіційно в Німеччині.
- Пам'ятайте, що основний текст Німеччини підкреслює основні права та федеральну структуру; офіційна назва відображає цей особливий статус.
- Якщо не впевнені, віддавайте перевагу конкретним, добре відомим інституційним назвам над широкими юридичними термінами.
