Question 249 · Question fédérale
Qui est principalement responsable de l'éducation des enfants en Allemagne ?
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Wer ist in Deutschland hauptsächlich verantwortlich für die Kindererziehung?
- A der Staat
- B die Eltern ✓ Bonne réponse
- C die Verwandten
- D die Schulen
Traduction
Qui est principalement responsable de l'éducation des enfants en Allemagne ?
- A l'État
- B les parents ✓ Bonne réponse
- C les proches
- D les écoles
Explication
Selon l'article 6(2) de la Loi fondamentale de l'Allemagne, la garde et l'éducation des enfants sont le droit naturel et le devoir principal des parents. L'État ne supervise et n'intervient que lorsque le bien-être de l'enfant est en danger.
Conseils
- Cherchez des références à la Loi fondamentale (Grundgesetz), en particulier l'article 6 sur les droits de la famille et des parents.
- Privilégiez les options qui attribuent les devoirs principaux aux individus/familles plutôt qu'aux institutions étatiques.
- Éliminez les choix qui suggèrent que les écoles ou la famille élargie ont la responsabilité légale principale ; elles soutiennent mais ne sont pas principalement responsables.
- Faites attention aux formulations comme "principalement responsable" ou "droit/devoir naturel", qui pointent souvent vers l'autorité parentale dans les affaires familiales.
