Вопрос 249 · Общефедеральный вопрос

Кто в Германии в первую очередь отвечает за воспитание детей?

Тема: Совместная жизнь и разнообразие

Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)

Wer ist in Deutschland hauptsächlich verantwortlich für die Kindererziehung?

A der Staat
B die Eltern ✓ Правильный ответ
C die Verwandten
D die Schulen

Перевод

Кто в Германии в первую очередь отвечает за воспитание детей?

A государство
B родители ✓ Правильный ответ
C родственники
D школы

Объяснение

Согласно статье 6(2) Основного закона, забота о детях в первую очередь лежит на родителях, а государство вмешивается только тогда, когда благополучие ребёнка под угрозой. Школы и родственники играют лишь вспомогательную роль.

Советы

Ключевая статья здесь - статья 6 Основного закона о правах и обязанностях родителей.
Государство подключается только при угрозе благополучию ребёнка, а не в обычных ситуациях.