Langue : Français
Question 171 · Question fédérale
L'économie sociale de marché signifie que l'économie...
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Soziale Marktwirtschaft bedeutet, die Wirtschaft …
- A steuert sich allein nach Angebot und Nachfrage.
- B wird vom Staat geplant und gesteuert, Angebot und Nachfrage werden nicht berücksichtigt.
- C richtet sich nach der Nachfrage im Ausland.
- D richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich. ✓ Bonne réponse
Traduction
L'économie sociale de marché signifie que l'économie...
- A est régie uniquement par l'offre et la demande.
- B est planifiée et dirigée par l'État, l'offre et la demande ne sont pas prises en compte.
- C se base sur la demande à l'étranger.
- D se base sur l'offre et la demande, mais l'État assure un équilibre social. ✓ Bonne réponse
Explication
L'économie sociale de marché repose sur l'offre et la demande, mais l'État y assure un équilibre social, par exemple via l'assurance sociale. Elle n'est ni un marché pur ni une économie planifiée.
Conseils
- Offre et demande, plus un équilibre social garanti par l'État.
- Ni laissez-faire pur, ni planification totale.
