Pregunta 171 · Pregunta federal
La economía social de mercado significa que la economía …
Original en alemán (como aparece en el examen real)
Soziale Marktwirtschaft bedeutet, die Wirtschaft …
- A steuert sich allein nach Angebot und Nachfrage.
- B wird vom Staat geplant und gesteuert, Angebot und Nachfrage werden nicht berücksichtigt.
- C richtet sich nach der Nachfrage im Ausland.
- D richtet sich nach Angebot und Nachfrage, aber der Staat sorgt für einen sozialen Ausgleich. ✓ Respuesta correcta
Traducción
La economía social de mercado significa que la economía …
- A se regula únicamente por la oferta y la demanda.
- B es planificada y controlada por el Estado, la oferta y la demanda no se consideran.
- C se orienta según la demanda en el extranjero.
- D se orienta según la oferta y la demanda, pero el Estado asegura un equilibrio social. ✓ Respuesta correcta
Explicación
La economía social de mercado de Alemania combina principios de libre mercado (precios fijados por la oferta y la demanda) con medidas estatales para asegurar la seguridad social y la equidad, como el seguro social y la política de competencia. No es ni un laissez-faire puro ni planificada centralmente, y no está orientada principalmente hacia la demanda extranjera.
Consejos
- Busque opciones que mencionen tanto los mecanismos de mercado (oferta y demanda) como un papel del Estado en el equilibrio social.
- Elimine respuestas que describan una planificación estatal completa o ignoren las fuerzas del mercado.
- Descarte opciones que se centren en la demanda extranjera; el modelo se refiere a las reglas del mercado interno con salvaguardias sociales.
- Palabras clave: “oferta y demanda”, además de “el Estado asegura social/redistribución/protección”, y evitar los extremos.
