Langue : Français
Question 126 · Question fédérale
Que reçoivent les citoyens et citoyennes ayant le droit de vote en Allemagne avant une…
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Was erhalten wahlberechtigte Bürgerinnen und Bürger in Deutschland vor einer Wahl?
- A eine Wahlbenachrichtigung von der Gemeinde ✓ Bonne réponse
- B eine Wahlerlaubnis von der Bundespräsidentin/von dem Bundespräsidenten
- C eine Benachrichtigung von der Bundesversammlung
- D eine Benachrichtigung vom Pfarramt
Traduction
Que reçoivent les citoyens et citoyennes ayant le droit de vote en Allemagne avant une élection ?
- A une notification électorale de la commune ✓ Bonne réponse
- B une autorisation de vote de la présidente/du président fédéral
- C une notification de l'Assemblée fédérale
- D une notification du presbytère
Explication
Avant une élection, les électeurs reçoivent une notification électorale de leur commune, indiquant le lieu et la date du scrutin. Elle permet aussi de demander un vote par correspondance.
Conseils
- La notification vient toujours de la commune, jamais du président fédéral ni de l'Assemblée fédérale.
