Question 113 · Question fédérale
Les élections en Allemagne sont remportées par le parti qui …
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Wahlen in Deutschland gewinnt die Partei, die …
- A die meisten Stimmen bekommt. ✓ Bonne réponse
- B die meisten Männer mehrheitlich gewählt haben.
- C die meisten Stimmen bei den Arbeiterinnen/Arbeitern bekommen hat.
- D die meisten Erststimmen für ihre Kanzlerkandidatin/ihren Kanzlerkandidaten erhalten hat.
Traduction
Les élections en Allemagne sont remportées par le parti qui …
- A obtient le plus de voix. ✓ Bonne réponse
- B a été majoritairement choisi par le plus grand nombre d'hommes.
- C a obtenu le plus de voix parmi les ouvriers et ouvrières.
- D a reçu le plus de voix pour sa candidate ou son candidat à la chancellerie.
Explication
Lors des élections allemandes, le parti considéré comme ayant « gagné » est celui qui obtient le plus grand nombre de voix au total. L'Allemagne utilise un système proportionnel mixte ; les électeurs ont deux votes, et les sièges sont attribués proportionnellement principalement en fonction du total des voix de chaque parti. Il n'y a pas d'élection directe du Chancelier, et les premiers votes sont pour les candidats de circonscription, non pour les chefs de parti.
Conseils
- Cherchez des options qui s'alignent avec le total général des voix proportionnelles plutôt qu'avec des sous-groupes.
- Éliminez toute réponse qui restreint les électeurs par sexe ou profession, car cela viole les principes d'égalité.
- Rappelez-vous : le Chancelier est élu par le Bundestag, pas directement par les électeurs ; les « premiers votes » sont pour les candidats de district, pas pour les chefs de parti.
- Des mots-clés comme « le plus de voix au total » ou représentation proportionnelle indiquent généralement la logique correcte.
S'exercer dans l'appli
