Question 112 · Question fédérale
Les élections en Allemagne sont …
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Die Wahlen in Deutschland sind …
- A speziell.
- B geheim. ✓ Bonne réponse
- C berufsbezogen.
- D geschlechtsabhängig.
Traduction
Les élections en Allemagne sont …
- A spéciales.
- B secrètes. ✓ Bonne réponse
- C professionnelles.
- D dépendantes du sexe.
Explication
Les élections fédérales et régionales en Allemagne doivent protéger la confidentialité des électeurs : les votes sont exprimés de manière à ce que personne ne puisse associer un vote à une personne spécifique. C'est l'un des principes constitutionnels fondamentaux avec le caractère général, libre, égal et direct. Les autres options suggèrent des restrictions par profession ou sexe, ou sont vagues, ce qui contredit les normes démocratiques.
Conseils
- Rappelez-vous les cinq principes clés des élections allemandes de la Loi fondamentale : générales, libres, égales, directes et avec anonymat protégé des électeurs.
- Éliminez les options qui impliquent une discrimination (par exemple, limitées par sexe ou profession) ou qui sont trop vagues.
- Cherchez des mots-clés indiquant la confidentialité et l'anonymat du vote.
- Si plusieurs choix plausibles apparaissent, préférez celui qui s'aligne avec les garanties constitutionnelles plutôt que des termes descriptifs ou ambigus.
