اللغة: العربية
السؤال 52 · سؤال اتحادي
ما معنى "سيادة الشعب" (Volkssouveränität)؟ كل سلطة الدولة تنبع من ...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Was bedeutet "Volkssouveränität"? Alle Staatsgewalt geht vom ...
- A Volke aus. ✓ الإجابة الصحيحة
- B Bundestag aus.
- C preußischen König aus.
- D Bundesverfassungsgericht aus.
الترجمة
ما معنى "سيادة الشعب" (Volkssouveränität)؟ كل سلطة الدولة تنبع من ...
- A الشعب. ✓ الإجابة الصحيحة
- B البوندستاغ.
- C الملك البروسي.
- D المحكمة الدستورية الاتحادية.
التفسير
بحسب المادة 20 من القانون الأساسي، تنبع كل سلطة الدولة من الشعب وتُمارَس من خلال الانتخابات والاستفتاءات وهيئات الدولة الثلاث.
نصائح
- الشعب هو المصدر الأصلي للسلطة، أما البوندستاغ والمحاكم فهيئات تمارسها باسمه.
- استبعد أي مؤسسة أو شخص محدد، فالمصدر الأساسي هو الشعب نفسه.
