اللغة: العربية
السؤال 114 · سؤال اتحادي
المشاركة في الانتخابات الديمقراطية في ألمانيا هي...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
An demokratischen Wahlen in Deutschland teilzunehmen ist …
- A eine Pflicht.
- B ein Recht. ✓ الإجابة الصحيحة
- C ein Zwang.
- D eine Last.
الترجمة
المشاركة في الانتخابات الديمقراطية في ألمانيا هي...
- A واجب.
- B حق. ✓ الإجابة الصحيحة
- C إلزام.
- D عبء.
التفسير
المشاركة في الانتخابات في ألمانيا حق سياسي مضمون بالدستور وليست واجبا أو إلزاما، فلا يوجد عقاب قانوني على عدم التصويت.
نصائح
- اربط غياب أي عقوبة على عدم التصويت بكون المشاركة حقا لا واجبا.
- استبعد كلمات مثل واجب أو إلزام أو عبء، فهذه تصف نظاما غير موجود في ألمانيا.
تطبيق LiD Trainer لأجهزة Android
امتحانات تجريبية من 33 سؤالًا مع مؤقت مدته 60 دقيقة، كما في الاختبار الحقيقي. يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت ويحفظ تقدمكم على هاتفكم.
