Вопрос 16 · Общефедеральный вопрос
Когда в Германии ограничена свобода мнений?
Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)
Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt?
- A bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen ✓ Правильный ответ
- B bei Meinungsäußerungen über die Bundesregierung
- C bei Diskussionen über Religionen
- D bei Kritik am Staat
Перевод
Когда в Германии ограничена свобода мнений?
- A при публичном распространении ложных утверждений о конкретных лицах ✓ Правильный ответ
- B при выражении мнений о федеральном правительстве
- C при обсуждениях религий
- D при критике государства
Объяснение
Свобода выражения мнений (ст. 5 Основного закона) защищена, но ограничена общими законами, защитой молодежи и личной честью. Распространение ложных фактов о лицах может нарушать личную честь и законы о клевете, поэтому это законное ограничение. Критика правительства, государства или обсуждение религий обычно защищены как мнение.
Советы
- Ищите ключевые слова, указывающие на ограничения в ст. 5 Основного закона: защита молодежи, личная честь и общие законы.
- Различайте мнения и ложные фактические утверждения; клевета, оскорбление, подстрекательство и разжигание ненависти ограничены.
- Исключайте варианты, описывающие основные демократические защиты, такие как критика правительства или государства, или обсуждение религий.
- Обратите внимание на такие термины, как «публичное распространение», «ложные фактические утверждения», «оскорбление» или «подстрекательство к ненависти», которые сигнализируют о законных ограничениях.
