Вопрос 123 · Общефедеральный вопрос

Что такое в Германии "5%-й барьер"?

Тема: Выборы и партии

Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)

Was ist in Deutschland die "5%-Hürde"?

A Abstimmungsregelung im Bundestag für kleine Parteien
B Anwesenheitskontrolle im Bundestag für Abstimmungen
C Mindestanteil an Wählerstimmen, um ins Parlament zu kommen ✓ Правильный ответ
D Anwesenheitskontrolle im Bundesrat für Abstimmungen

Перевод

Что такое в Германии "5%-й барьер"?

A Правило голосования в Бундестаге для малых партий
B Контроль присутствия в Бундестаге для голосований
C Минимальный процент голосов избирателей, чтобы попасть в парламент ✓ Правильный ответ
D Контроль присутствия в Бундесрате для голосований

Объяснение

5-процентный барьер в Германии это правило, по которому партия должна набрать минимум пять процентов действительных вторых голосов по стране, или выиграть три округа, чтобы получить места в Бундестаге.

Советы

Барьер касается именно попадания партий в парламент, а не порядка заседаний в Бундестаге или Бундесрате.
Три выигранных округа дают то же право, что и пять процентов голосов.