Вопрос 111 · Общефедеральный вопрос
Какие действия в отношении государства Израиль запрещены в Германии?
Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)
Welche Handlungen in Bezug auf den Staat Israel sind in Deutschland verboten?
- A die Politik Israels öffentlich kritisieren
- B das Aufhängen einer israelischen Flagge auf dem Privatgrundstück
- C eine Diskussion über die Politik Israels
- D der öffentliche Aufruf zur Vernichtung Israels ✓ Правильный ответ
Перевод
Какие действия в отношении государства Израиль запрещены в Германии?
- A публичная критика политики Израиля
- B развешивание израильского флага на частной территории
- C обсуждение политики Израиля
- D публичный призыв к уничтожению Израиля ✓ Правильный ответ
Объяснение
В Германии свобода выражения мнений защищена (Основной закон, ст. 5), но она имеет свои пределы. Публичный призыв к уничтожению государства и его народа переходит в подстрекательство к преступлению и разжигание ненависти (например, StGB §§ 111, 130). Критика, обсуждение и демонстрация флага, как правило, являются законными формами выражения мнений.
Советы
- Определите ключевые слова, сигнализирующие о подстрекательстве к насилию, уничтожению или ненависти; они обычно незаконны.
- Помните, что общая политическая критика и обсуждение защищены свободой слова.
- Различайте мнение (защищено) и призывы к совершению преступлений или уничтожению (наказуемо).
- Используйте метод исключения: если варианты включают дебаты или мирные символы, они обычно разрешены; варианты, призывающие к насилию или уничтожению, не разрешены.
