Pytanie 199 · Pytanie ogólnokrajowe
Skrót „Stasi” w NRD oznaczał …
Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)
Mit der Abkürzung "Stasi" meinte man in der DDR …
- A das Parlament.
- B das Ministerium für Staatssicherheit. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C eine regierende Partei.
- D das Ministerium für Volksbildung.
Tłumaczenie
Skrót „Stasi” w NRD oznaczał …
- A parlament.
- B Ministerstwo Bezpieczeństwa Państwowego. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C partię rządzącą.
- D Ministerstwo Oświaty.
Wyjaśnienie
„Stasi” było powszechnym skrótem dla tajnej policji i agencji bezpieczeństwa NRD, formalnie Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego. Nie było to parlament, partia polityczna ani ministerstwo edukacji.
Wskazówki
- Naucz się kluczowych skrótów z czasów zimnej wojny/NRD: Stasi/MfS (służba bezpieczeństwa), SED (partia rządząca), Volkskammer (parlament), Volksbildung (ministerstwo edukacji).
- Użyj eliminacji: pseudonim tajnej policji nie będzie pasował do parlamentu ani instytucji edukacyjnych.
- Zwróć uwagę na wskazówki w sformułowaniach, takie jak „Ministerstwo … Bezpieczeństwa” w przeciwieństwie do „Oświaty Ludowej” czy „Parlamentu”.
- Kojarz „Stasi” z nadzorem, informatorami i bezpieczeństwem wewnętrznym, aby odróżnić je od podmiotów ustawodawczych lub partyjnych.
