Question 96 · Question fédérale
Comment quelqu'un qui nie l'Holocauste peut-il être puni ?
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Wie kann jemand, der den Holocaust leugnet, bestraft werden?
- A Kürzung sozialer Leistungen
- B bis zu 100 Sozialstunden
- C gar nicht, Holocaustleugnung ist erlaubt
- D mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe ✓ Bonne réponse
Traduction
Comment quelqu'un qui nie l'Holocauste peut-il être puni ?
- A Réduction des prestations sociales
- B Jusqu'à 100 heures de travaux d'intérêt général
- C Pas du tout, la négation de l'Holocauste est autorisée
- D Avec une peine d'emprisonnement allant jusqu'à cinq ans ou une amende ✓ Bonne réponse
Explication
En Allemagne, nier l'Holocauste est une infraction pénale en vertu de l'article 130 du Code pénal (Volksverhetzung : incitation à la haine). Elle est punissable par emprisonnement ou amende car elle trouble la paix publique et viole la dignité humaine.
Conseils
- Reconnaître les termes clés : « négation de l'Holocauste » est lié à Volksverhetzung (StGB §130), une affaire pénale, non une sanction administrative.
- Rappelez-vous que la liberté d'expression est limitée lorsqu'elle porte atteinte à la dignité humaine ou incite à la haine ; de tels actes sont criminalisés.
- Éliminez les réponses suggérant des réductions de prestations sociales ou seulement des travaux d'intérêt général—les infractions pénales citent généralement l'emprisonnement ou les amendes.
- Lorsque des options incluent « non punissable/autorisée », c'est généralement incorrect pour les sujets liés aux discours de haine en Allemagne.
- Recherchez des formulations mentionnant l'emprisonnement et/ou les amendes comme sanctions pénales standard.
