السؤال 7 · سؤال اتحادي
أي حق من الحقوق الأساسية التي يضمنها الدستور الألماني؟ الحق في ...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Welches Recht gehört zu den Grundrechten, die nach der deutschen Verfassung garantiert werden? Das Recht auf …
- A Glaubens- und Gewissensfreiheit ✓ الإجابة الصحيحة
- B Unterhaltung
- C Arbeit
- D Wohnung
الترجمة
أي حق من الحقوق الأساسية التي يضمنها الدستور الألماني؟ الحق في ...
- A حرية العقيدة والوجدان ✓ الإجابة الصحيحة
- B التسلية
- C العمل
- D السكن
التفسير
يضمن القانون الأساسي الألماني صراحة حرية العقيدة والوجدان كحق أساسي (المادة 4). حقوق مثل العمل أو السكن هي أهداف ومبادئ سياسية اجتماعية، لا حقوق أساسية فردية، و"التسلية" ليست حقا دستوريا.
نصائح
- تعلم القائمة المعتادة للحقوق الأساسية في المواد 1 إلى 19 من القانون الأساسي (مثل كرامة الإنسان، المساواة، الحريات الشخصية، حرية الرأي والدين والتجمع، الملكية، اللجوء، حق الالتماس).
- ميز بين الحريات الأساسية القابلة للتطبيق القانوني والأهداف الاجتماعية أو الحكومية (مثل العمل والسكن). فالأخيرة ليست حقوقا أساسية كلاسيكية.
- استبعد الخيارات التي تبدو مزايا نمط حياة أو أهدافا سياسية أكثر من كونها حريات أو حماية من تدخل الدولة.
- انتبه إلى كلمات مفتاحية مثل الحرية والمساواة والكرامة وعدم القابلية للانتهاك وحماية المجال الشخصي، فهذه غالبا تشير إلى الحقوق الأساسية.
التدريب في التطبيق
