السؤال 60 · سؤال اتحادي
ينتمي البوندستاغ والبوندسرات في ألمانيا إلى ...
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
In Deutschland gehören der Bundestag und der Bundesrat zur …
- A Exekutive.
- B Legislative. ✓ الإجابة الصحيحة
- C Direktive.
- D Judikative.
الترجمة
ينتمي البوندستاغ والبوندسرات في ألمانيا إلى ...
- A السلطة التنفيذية.
- B السلطة التشريعية. ✓ الإجابة الصحيحة
- C السلطة التوجيهية.
- D السلطة القضائية.
التفسير
البوندستاغ (البرلمان الاتحادي) والبوندسرات (الذي يمثل الولايات) هما الغرفتان اللتان تضعان القوانين، وهذا يصنفهما ضمن السلطة التشريعية.
نصائح
- تذكر فصل السلطات: التشريعية (تضع القوانين)، والتنفيذية (تنفذ القوانين، مثل الحكومة)، والقضائية (تفسر القوانين، المحاكم).
- تعرف على المؤسسات المهمة: البوندستاغ/البوندسرات = السلطة التشريعية، الحكومة الاتحادية/المستشار الاتحادي = السلطة التنفيذية، المحكمة الدستورية الاتحادية/المحاكم الاتحادية = السلطة القضائية.
- استخدم الكلمات المفتاحية: "-tag" و"-rat" تشير غالبا إلى هيئات تشارك في التشريع على المستوى الاتحادي أو مستوى الولايات.
- استبعد المشتتات: أي ذكر للمحاكم ينتمي إلى السلطة القضائية، وأي ذكر للوزارات الحكومية يشير إلى السلطة التنفيذية.
